12:00 08.07.2018
Мария Соколенко опубликовала запись

Де і як вчать українську мову в різних країнах світу

Іноземці починають говорити українською заради бізнесу і особистого життя
<div id="gt-res-content">  <div id="gt-res-dir-ctr" dir="ltr"><span id="result_box" lang="uk"><span>Головне бажання.</span> <span>Чималі</span> <span>українські</span> <span>діаспори</span> <span>в усьому</span> <span>с

Ще десяток років тому іноземці, які володіють українською мовою, зустрічалися досить рідко: як правило, це були або етнічні українці, які вивчають її як рідну, або філологи, які обрали цю мову для вивчення. Але в багатьох країнах світу є люди, які в рамках професії працюють з українськими партнерами або українськими громадянами. І вони вже усвідомлюють, що з ними потрібно спілкуватися державною мовою. До того ж, безвіз дозволив українцям більше подорожувати і таким чином популяризувати свою мову.Тренд вже зловили в світі: все більше вузів в інших країнах відкривають курси і навіть факультети вивчення української мови. Про те, як йде справа з вивченням української мови за кордоном і які існують програми, нам розповіли співробітники МОН України. Крімтого, ми з’ясували, навіщо її вивчають національності, у яких навіть немає етнічнихкоренів - наприклад, в Південній Кореї. Про це нам розповіла Ірина Збир, викладачукраїнської мови в корейському університеті іноземних мов Хан Кук.

Діаспори: шкільне навчання

Чималі українські діаспори в усьому світі сприяють вивченню мови вже в школі в 47 країнах. Правда, вид пізнання найрізноманітніший, в більшості випадків — суботні та недільні школи і факультативи за бажанням. При цьому в багатьох державах вивчення фінансується з муніципальних бюджетів цих країн — це Боснія і Герцоговина, Латвія, Казахстан, Киргизія, Молдова, Польща, Румунія і Словаччина та ін. А ось в Туреччині, наприклад, вивчення української оплачують зі шкільного бюджету (зокрема, ставку викладачів), і муніципальна влада до цього відношення не має.

Але найкраще вивчають українознавчі предмети в країнах з великою кількістюетнічних емігрантів - Бразилії, Канаді і США. Правда, не в рамках державнихпрограм, а в суботніх і недільних школах, яких в одній тільки Бразилії налічуєтьсяблизько сотні.

Оскільки держава до таких освітніх закладів відношення не має, фінансуються вони зарахунок церкви, громади або грошей батьків. Втім, існують і волонтерські навчальнікласи, наприклад в Болгарії та Тунісі. При необхідності отримати навчальні посібники,керівництво школи направляє запит в український МОН і отримує навчальні матеріали зУкраїни на постійній основі.

Студентський підхід

Якщо вивчення української мови
+3
Просмотров: 163
Адрес записи: 
Необходимо загрузить аватар
Выразите свою индивидуальность, загрузив уникальный аватар (картинка пользователя) или выбрав наиболее подходящий из предлагаемой галереи аватаров.
Правила
закрыть

Правила публикации комментариев

Публикуя комментарии, Вы несете ответственность согласно законодательству Украины.

Запрещается:
  • публиковать комментарии, которые пропагандируют деятельность, прямо запрещенную законодательством Украины;
  • оставлять комментарии, не относящиеся непосредственно к опубликованному материалу;
  • использовать в комментариях ненормативную лексику (мат);
  • оскорблять в комментариях других посетителей, людей и организации;
  • публиковать комментарии, носящие рекламный характер;
  • использовать при написании комментария транслит (запись украинских или русских слов латинскими символами), предложения, состоящие из эрративов (например, так называемый олбанский йазыгг);
  • публиковать комментарии, целиком состоящие из заглавных букв;
  • публиковать односложные комментарии (например, «+1»).

Редакторы оставляют за собой право удалять любые комментарии, не отвечающие указанным требованиям, а при регулярном или грубом пренебрежении Правилами – блокировать пользователю доступ к Порталу. Редакторы не комментируют свои действия и не обсуждают их с пользователями.

Вы не подписаны на комментарии к этому материалу. Оповещать
Ноябрь
пн вт ср чт пт сб вс
      01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

Подарки

Войти